大塚まさじさんが能登にやってきた。場所は志賀町のペンションクルーズ、日曜の夜19時スタートのライブである。大塚まさじさんは、ディランセカンドというグループで活動していたころもあるが、「ぷかぷか」「サーカスにはピエロが」「男らしいってわかるかい」などの曲名のほうが名が通っているかもしれない。
とくに「男らしいってわかるかい」は、原曲がボブ・ディランの「I shall be released」で、訳詞をつけたのが大塚まさじさん。この曲にはいろんな日本語訳があるようだが、なんといっても大塚まさじさんの訳詞がいい。訳詞というより大塚まさじさんの世界観で作られた別物の歌詞になっているといってもいいくらい秀逸な歌詞である。その曲も演奏してくれた。
大塚まさじさんが能登に
大塚まさじライブinクルーズ
ペンションクルーズでの大塚まさじさんライブの様子。写真はアンコールに応えて演奏を始める前。
大塚まさじさんのギターはドイツ製のLakewood
大塚まさじさんのギターはドイツ製のLakewood（レイクウッド）というメーカーだった。
大塚まさじさん（左）と遠田幹雄（右）
演奏後、気軽に写真撮影に応じてくれた大塚まさじさん（左）と遠田幹雄（右）
当日購入したCDにはサインをしてもらった。
クルーズのカフェで一緒に食事
演奏後打ち上げ。クルーズのカフェで一緒に食事をさせていただいた。最後まで残った熱烈なファン数名の男性５人はなんと全員同じ年だったといういわくつき。
大塚まさじさんは赤ワイン。遠田は車で来ているのでソフトドリンクでしたが、隣で乾杯。
2013年9月に大阪で行われた「鼻唄とお月さんagain」というライブで中川イサトさんと大塚まさじさんのセッションを聴いたことも話題になりました。
うれしいです。思い出に残る夜となりました。
この記事を書いた遠田幹雄は中小企業診断士です
遠田幹雄は経営コンサルティング企業の株式会社ドモドモコーポレーション代表取締役。石川県かほく市に本社があり金沢市を中心とした北陸三県を主な活動エリアとする経営コンサルタントです。
小規模事業者や中小企業を対象として、経営戦略立案とその後の実行支援、商品開発、販路拡大、マーケティング、ブランド構築等に係る総合的なコンサルティング活動を展開しています。実際にはWEBマーケティングやIT系のご依頼が多いです。
民民での直接契約を中心としていますが、商工三団体などの支援機関が主催するセミナー講師を年間数十回担当したり、支援機関の専門家派遣や中小企業基盤整備機構の経営窓口相談に対応したりもしています。
保有資格：中小企業診断士、情報処理技術者など
会社概要およびプロフィールは株式会社ドモドモコーポレーションの会社案内にて紹介していますので興味ある方はご覧ください。
お問い合わせは電話ではなくお問い合わせフォームからメールにておねがいします。新規の電話番号からの電話は受信しないことにしていますのでご了承ください。
【反応していただけると喜びます（笑）】
記事内容が役にたったとか共感したとかで、なにか反応をしたいという場合はTwitterやフェイスブックなどのSNSで反応いただけるとうれしいです。
遠田幹雄が利用しているSNSは以下のとおりです。
facebook https://www.facebook.com/tohdamikio
ツイッター https://twitter.com/tohdamikio
LINE https://lin.ee/igN7saM
チャットワーク https://www.chatwork.com/tohda
また、投げ銭システムも用意しましたのでお気持ちがあればクレジット決済などでもお支払いいただけます。
※投げ銭はデジタルコンテンツ購入という通販のしくみにしました。
※投げ銭は100円からOKです。シャレですので笑ってください（笑）
